Náš web Knihy Týden používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Zobrazit podrobnosti.

Registrace | Přihlášení


Ariel

(1x)

Napsat recenzi

Autor:
Vydavatel:
Jazyk: čeština
Publikováno: 02/2017
Formát: brožovaná; 125 x 165 mm; 128 stran kniha

Dostupnost:

nebo Hlídající pes, Doporučit známému, Položit dotaz prodejci, Přidat do oblíbených

Cena: 157 Kč ( 143 Kč bez DPH)
Ušetříte 31 Kč (16%)
Běžná cena 188 Kč
Dostupnost:

Anotace

Druhá básnická sbírka Sylvie Plathové nazvaná Ariel, vydaná v roce 1965, tedy dva roky po autorčině smrti, patří k nejslavnějším angloamerickým básnickým knihám dvacátého století. K jejímu kultovnímu statusu samozřejmě nemalou měrou přispěl příběh obestírající její vydání: mladá, nadějná, půvabná básnířka, zmítaná od dětství úzkostmi a depresí, si po rozpadu svého manželství vzala život, texty z její pozůstalosti pak vydal její manžel a otec jejích dvou dětí, básník Ted Hughes – a ukázalo se, že Ariel je autorčino opus magnum… Výsadní postavení Sylvie Plathové v rámci moderní angloamerické literatury ovšem není způsobeno jen oním tragickým příběhem, nýbrž především nespornou silou její poezie: Plathová je básnířka nesmírně sensitivní, básnířka přetavující veškeré podněty zvenčí v zcela svébytný, bolestný výraz, který je přitom v básních reflektován, pozorován jaksi z odstupu, s drsnou a všeprostupující ironií.brbr K věhlasu autorčiny poezie v českém kontextu pak bezesporu přispěly překlady Jana Zábrany, pro něhož Plathová představovala velké, uhrančivé téma. Překladu sbírky Ariel se věnoval bezmála dvacet let – a nad hotovým dílem si poznamenal: „Žádná ženská mě v životě neutahala tak jako Sylvia Plathová (…) Do těch básní se nelze dostat paklíčem, spíš to chce rozrazit skořápku jako ořech – a pak začít pracovat se střepy (…) Budu rád, jestli tenhle překlad přežiju. Poněvadž je to spíš zápas, spíš rvačka, při které jeden škrtí druhého – spíš tohle než překlad.“

Kategorie

Knihovnické kódy

  • ISBN: 978-80-257-2037-0
  • EAN: 9788025720370

Informace:

Originální název Ariel
Překlad Jan Zábrana

Publikace od stejného autora

Noční tance

Noční tance 20 %

Autor: Sylvia Plath

Běžná cena: 249 Kč

Ušetříte: 50 Kč 20 %

Naše cena: 199 Kč

Knížka o postelích a dvě pohádky navrch

Knížka o postelích a dvě pohádky navrch 20 %

Autor: Sylvia Plath

Běžná cena: 198 Kč

Ušetříte: 40 Kč 20 %

Naše cena: 158 Kč

Zákazníci si zakoupili s tímto produktem

Noční tance

Noční tance 20 %

Autor: Sylvia Plath

Běžná cena: 249 Kč

Ušetříte: 50 Kč 20 %

Naše cena: 199 Kč

Knížka o postelích a dvě pohádky navrch

Knížka o postelích a dvě pohádky navrch 20 %

Autor: Sylvia Plath

Běžná cena: 198 Kč

Ušetříte: 40 Kč 20 %

Naše cena: 158 Kč

Někdo se loudá po psím

Někdo se loudá po psím 20 %

Autor: Jitka N. Srbová

Běžná cena: 198 Kč

Ušetříte: 40 Kč 20 %

Naše cena: 158 Kč

Zásady prevence a psychoterapie neurotických a psychosomatických onemocnění

Zásady prevence a psychoterapie neurotických a psychosomatických onemocnění 24 %

Autor: Jan Poněšický

Běžná cena: 159 Kč

Ušetříte: 38 Kč 24 %

Naše cena: 121 Kč

Srdce temnoty

Srdce temnoty 20 %

Autor: Joseph Conrad

Běžná cena: 225 Kč

Ušetříte: 45 Kč 20 %

Naše cena: 180 Kč

Úvod do moderní psychoanalýzy

Úvod do moderní psychoanalýzy 27 %

Autor: Jan Poněšický

Běžná cena: 249 Kč

Ušetříte: 67 Kč 27 %

Naše cena: 182 Kč

Milena Jesenská: Literární dílo

Milena Jesenská: Literární dílo 20 %

Autor: Milena Jesenská , Marie Jirásková

Běžná cena: 599 Kč

Ušetříte: 120 Kč 20 %

Naše cena: 479 Kč

CD-Co život dal a vzal

CD-Co život dal a vzal 24 %

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 249 Kč

Ušetříte: 60 Kč 24 %

Naše cena: 189 Kč

Šepot podzemí

Šepot podzemí 20 %

Autor: Ben Aaronovitch

Běžná cena: 289 Kč

Ušetříte: 58 Kč 20 %

Naše cena: 231 Kč

CD - Žítkovské bohyně

CD - Žítkovské bohyně 26 %

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 349 Kč

Ušetříte: 91 Kč 26 %

Naše cena: 258 Kč

Malý princ - CD (Čte: Gabriela AL Dhábba)

Malý princ - CD (Čte: Gabriela AL Dhábba) 15 %

Autor: Antoine De Saint-Exupéry

Běžná cena: 149 Kč

Ušetříte: 22 Kč 15 %

Naše cena: 127 Kč

Řeky Londýna

Řeky Londýna 20 %

Autor: Ben Aaronovitch

Běžná cena: 289 Kč

Ušetříte: 58 Kč 20 %

Naše cena: 231 Kč

CD-Román pro ženy

CD-Román pro ženy 20 %

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 299 Kč

Ušetříte: 60 Kč 20 %

Naše cena: 239 Kč

CD-Bereme, co je

CD-Bereme, co je 24 %

Autor: Věra Nosková

Běžná cena: 249 Kč

Ušetříte: 60 Kč 24 %

Naše cena: 189 Kč

Gramatika současné arabštiny

Gramatika současné arabštiny 26 %

Běžná cena: 359 Kč

Ušetříte: 93 Kč 26 %

Naše cena: 266 Kč

CD-Čárový kód

CD-Čárový kód 20 %

Autor: Krisztina Tóthová

Běžná cena: 199 Kč

Ušetříte: 40 Kč 20 %

Naše cena: 159 Kč

Autoškola 2017 - Pravidla, značky, testy

Autoškola 2017 - Pravidla, značky, testy 25 %

Autor: Ondřej Weigel

Běžná cena: 169 Kč

Ušetříte: 43 Kč 25 %

Naše cena: 126 Kč

CD-Deníky/Woolfová/ - obrazy

CD-Deníky/Woolfová/ - obrazy 24 %

Autor: Virginia Woolfová

Běžná cena: 99 Kč

Ušetříte: 24 Kč 24 %

Naše cena: 75 Kč

Angličtina (nejen) pro samouky

Angličtina (nejen) pro samouky 28 %

Autor: Ludmila Kollmannová

Běžná cena: 299 Kč

Ušetříte: 84 Kč 28 %

Naše cena: 215 Kč

CD-P.S. (audiokniha)

CD-P.S. (audiokniha) 20 %

Autor: Aňa Geislerová

Běžná cena: 265 Kč

Ušetříte: 53 Kč 20 %

Naše cena: 212 Kč

Velekněz

Velekněz 20 %

Autor: Timothy Leary

Běžná cena: 398 Kč

Ušetříte: 80 Kč 20 %

Naše cena: 318 Kč

Magor a jeho doba

Magor a jeho doba 20 %

Autor: Marek Švehla

Běžná cena: 499 Kč

Ušetříte: 100 Kč 20 %

Naše cena: 399 Kč

Havran / The Raven

Havran / The Raven 20 %

Autor: Edgar Allan Poe

Běžná cena: 79 Kč

Ušetříte: 16 Kč 20 %

Naše cena: 63 Kč

Zinkoví chlapci

Zinkoví chlapci 22 % Předprodej

Autor: Světlana Alexijevičová

Běžná cena: 349 Kč

Ušetříte: 77 Kč 22 %

Naše cena: 272 Kč

Purity

Purity 25 %

Autor: Jonathan Franzen

Běžná cena: 449 Kč

Ušetříte: 114 Kč 25 %

Naše cena: 335 Kč

Cantos V. - Italská Cantos LXXII–LXXIII. Pisánská Cantos LXXIV–LXXXIV

Cantos V. - Italská Cantos LXXII–LXXIII. Pisánská Cantos LXXIV–LXXXIV 20 %

Autor: Ezra Pound

Běžná cena: 385 Kč

Ušetříte: 77 Kč 20 %

Naše cena: 308 Kč

Spisovatelé a leviatan: Eseje IV. (1947-1949)

Spisovatelé a leviatan: Eseje IV. (1947-1949) 20 %

Autor: George Orwell

Běžná cena: 279 Kč

Ušetříte: 56 Kč 20 %

Naše cena: 223 Kč

Kouzlo sebeuskutečnění - Harry Potter v nás

Kouzlo sebeuskutečnění - Harry Potter v nás 22 %

Autor: Mathias Jung

Běžná cena: 89 Kč

Ušetříte: 20 Kč 22 %

Naše cena: 69 Kč

Zády opřen o věčnost

Zády opřen o věčnost 20 %

Autor: Tadeusz Gajcy

Běžná cena: 190 Kč

Ušetříte: 38 Kč 20 %

Naše cena: 152 Kč

Odvrácená strana odvrácené strany

Odvrácená strana odvrácené strany 20 %

Autor: Lopéz García

Běžná cena: 199 Kč

Ušetříte: 40 Kč 20 %

Naše cena: 159 Kč

Nová recenze

Podělte se o svůj názor na tento titul s ostatními čtenáři.

Otázka proti spamu


Může se hodit…

Proč nakoupit u nás?

  • 171 312
    titulů v katalogu
  • 3 946
    nakladatelů v katalogu
  • 7 846
    ukázek z knih
  • Osobní odběr
    prodejna Praha 4

Přihlášení uživatele