Náš web Knihy Týden používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Zobrazit podrobnosti.

Registrace | Přihlášení


České pohádky (němčina) - Německo-české vydání

(Produkt nebyl zatím hodnocen)

Napsat recenzi

Autor:
Vydavatel:
Jazyk: čeština, němčina
Publikováno: 10/2016
Formát: vázaná; 215 x 275 mm; 200 stran kniha + CD

Dostupnost:

nebo Hlídající pes, Doporučit známému, Položit dotaz prodejci, Přidat do oblíbených

Cena: 328 Kč ( 298 Kč bez DPH)
Ušetříte 71 Kč (18%)
Běžná cena 399 Kč
Dostupnost:

Anotace

Klasické české pohádky v dvojjazyčném vydání.
Pohádky předávali jako cenný poklad babičky a dědečkové po léta svým vnoučatům. Později je zapsali a do své poetiky stylizovali Božena Němcová nebo Karel Jaromír Erben. V dvojjazyčné knize najdete nejznámější pohádky těchto autorů, které pro děti převyprávěla Eva Mrázková a do němčiny přeložil Wolfgang Spitzbardt. Knihu doplňují krásné ilustrace Atily Vöröse.
- Zlatovláska
- Hrnečku, vař!
- Čert a Káča
- Dlouhý, Široký a Bystrozraký
- Smolíčkovi
- O hloupém Honzovi
- Princ Bajaja
- Tři zlaté vlasy děda Vševěda
- Sněhurka
- Sedmero krkavců
MP3: V češtině vypráví Ivana Valešová, v němčině Wolfgang Spitzbardt.

Die Märchen gaben über viele Jahre hin Großmütter und Großväter als wertvollen Schatz an ihre Enkel weiter. Später schrieben sie dann Božena Němcová oder Karel Jaromír Erben in ihrer Poetik stilisiert auf. In dem zweisprachigen Buch sind, von Eva Mrázková für Kinder nacherzählt und von Wolfgang Spitzbardt ins Deutsche übersetzt, die bekanntesten Märchen dieser beiden Autoren zu finden. Das Buch wird durch die schönen Illustrationen von Atila Vörös ergänzt.
- Goldlöckchen
- Töpfchen, koche!
- Der Teufel und Káča
- Der Lange, der Dicke und der Scharfsichtige
- Von dem Smolíček
- Vom dummen Honza
- Prinz Bajaja
- Die drei goldenen Haare des Väterchens Allwissend
- Schneewittchen
- Die sieben Raben
MP3: Tschechisch von Ivana Valešová, deutsch von Wolfgang Spitzbardt erzählt.

Kategorie

Knihovnické kódy

  • ISBN: 978-80-266-1039-7
  • EAN: 9788026610397

Informace:

Ilustrace Atila Vörös

Publikace od stejného autora

Smělá pěnkava zběsile pěla bělostnému měsíci-a jiné pravopisné hrátky s BJE, VJE, BĚ, PĚ, VĚ + MĚ,…

Smělá pěnkava zběsile pěla bělostnému měsíci-a jiné pravopisné hrátky s BJE, VJE, BĚ, PĚ, VĚ + MĚ, MNĚ + S, Z, VZ - a jiné pravopisné hrátky s BJE, VJE, BĚ, PĚ, VĚ + MĚ, MNĚ + S, Z, VZ 25 %

Autor: Eva Mrázková

Běžná cena: 189 Kč

Ušetříte: 48 Kč 25 %

Naše cena: 141 Kč

Bystrá kobyla bila kopyty na babykové mýtině-a jiné vylomeniny s vyjmenovanými slovy

Bystrá kobyla bila kopyty na babykové mýtině-a jiné vylomeniny s vyjmenovanými slovy 25 %

Autor: Eva Mrázková

Běžná cena: 189 Kč

Ušetříte: 48 Kč 25 %

Naše cena: 141 Kč

Péťa zahradničí

Péťa zahradničí 25 %

Autor: Eva Mrázková

Běžná cena: 79 Kč

Ušetříte: 20 Kč 25 %

Naše cena: 59 Kč

Knížka o knížce

Knížka o knížce 26 %

Autor: Eva Mrázková

Běžná cena: 69 Kč

Ušetříte: 18 Kč 26 %

Naše cena: 51 Kč

Bystrá kobyla bila kopyty na babykové mýtině

Obrázek produktu neni k dispozici 25 %

Autor: Eva Mrázková

Běžná cena: 189 Kč

Ušetříte: 48 Kč 25 %

Naše cena: 141 Kč

Veselé diktáty a doplňovačky - Hurá do psího světa

Veselé diktáty a doplňovačky - Hurá do psího světa 25 %

Autor: Eva Mrázková

Běžná cena: 139 Kč

Ušetříte: 35 Kč 25 %

Naše cena: 104 Kč

Veselé diktáty a doplňovačky - Hurá do kuchyně

Veselé diktáty a doplňovačky - Hurá do kuchyně 25 %

Autor: Eva Mrázková

Běžná cena: 139 Kč

Ušetříte: 35 Kč 25 %

Naše cena: 104 Kč

Deskové hry - Procvičujeme angličtinu

Deskové hry - Procvičujeme angličtinu 25 %

Autor: Eva Mrázková

Běžná cena: 269 Kč

Ušetříte: 68 Kč 25 %

Naše cena: 201 Kč

Deskové hry - Procvičujeme němčinu

Deskové hry - Procvičujeme němčinu 25 %

Autor: Eva Mrázková

Běžná cena: 269 Kč

Ušetříte: 68 Kč 25 %

Naše cena: 201 Kč

Deskové hry - Procvičujeme ruštinu

Deskové hry - Procvičujeme ruštinu 25 %

Autor: Eva Mrázková

Běžná cena: 269 Kč

Ušetříte: 68 Kč 25 %

Naše cena: 201 Kč

Deskové hry - Procvičujeme španělštinu

Deskové hry - Procvičujeme španělštinu 25 %

Autor: Eva Mrázková

Běžná cena: 269 Kč

Ušetříte: 68 Kč 25 %

Naše cena: 201 Kč

Jazykové hrátky se jmény

Jazykové hrátky se jmény 25 %

Autor: Eva Mrázková

Běžná cena: 119 Kč

Ušetříte: 30 Kč 25 %

Naše cena: 89 Kč

Pracovní listy a jazykové hry ve výuce češtiny

Pracovní listy a jazykové hry ve výuce češtiny 26 %

Autor: Eva Mrázková

Běžná cena: 199 Kč

Ušetříte: 51 Kč 26 %

Naše cena: 148 Kč

Jazykové hrátky se zvířátky

Jazykové hrátky se zvířátky 25 %

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 119 Kč

Ušetříte: 30 Kč 25 %

Naše cena: 89 Kč

Legendy o Golemovi

Autor: Wolfgang Spitzbardt

Běžná cena: 129 Kč

Ušetříte: 8 Kč 6 %

Naše cena: 121 Kč

Veselé diktáty a doplňovačky - Hurá do pohádky

Veselé diktáty a doplňovačky - Hurá do pohádky 25 %

Autor: Eva Mrázková

Běžná cena: 139 Kč

Ušetříte: 35 Kč 25 %

Naše cena: 104 Kč

Veselé diktáty a doplňovačky - Hurá na výlet

Veselé diktáty a doplňovačky - Hurá na výlet 25 %

Autor: Eva Mrázková

Běžná cena: 139 Kč

Ušetříte: 35 Kč 25 %

Naše cena: 104 Kč

Smělá pěnkava zběsile pěla bělostnému měsíci

Autor: Eva Mrázková

Běžná cena: 99 Kč

Ušetříte: 6 Kč 6 %

Naše cena: 93 Kč

Kočky předly, kocouři jedli, koťata motala - Procvičování shody přísudku s podmětem

Kočky předly, kocouři jedli, koťata motala - Procvičování shody přísudku s podmětem 25 %

Autor: Eva Mrázková

Běžná cena: 189 Kč

Ušetříte: 48 Kč 25 %

Naše cena: 141 Kč

České pohádky (angličtina) - Anglicko-české vydání

České pohádky (angličtina) - Anglicko-české vydání 25 % Předprodej

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 399 Kč

Ušetříte: 101 Kč 25 %

Naše cena: 298 Kč

České pohádky (francouzština) - Francouzko-české vydání

České pohádky (francouzština) - Francouzko-české vydání 25 %

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 399 Kč

Ušetříte: 101 Kč 25 %

Naše cena: 298 Kč

České pohádky (italština) - Italsko-české vydání

České pohádky (italština) - Italsko-české vydání 25 %

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 399 Kč

Ušetříte: 101 Kč 25 %

Naše cena: 298 Kč

České pohádky (ruština) - Rusko-české vydání

České pohádky (ruština) - Rusko-české vydání 25 %

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 399 Kč

Ušetříte: 101 Kč 25 %

Naše cena: 298 Kč

České pohádky (španělština) - Španělsko-české vydání

České pohádky (španělština) - Španělsko-české vydání 25 %

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 399 Kč

Ušetříte: 101 Kč 25 %

Naše cena: 298 Kč

Veselé diktáty a doplňovačky - Hurá do pohádky

Autor: Eva Mrázková

Běžná cena: 69 Kč

Ušetříte: 4 Kč 6 %

Naše cena: 65 Kč

Klasické české pohádky

Klasické české pohádky 25 %

Autor: Eva Mrázková

Běžná cena: 249 Kč

Ušetříte: 63 Kč 25 %

Naše cena: 186 Kč

DESETIMINUTOVKY. Vyjmenovaná slova

DESETIMINUTOVKY. Vyjmenovaná slova 26 %

Autor: Eva Mrázková

Běžná cena: 149 Kč

Ušetříte: 38 Kč 26 %

Naše cena: 111 Kč

Hrátky s vyjmenovanými slovy - křížovky, osmisměrky, doplňovačky a jiné rébusy - křížovky,…

Hrátky s vyjmenovanými slovy - křížovky, osmisměrky, doplňovačky a jiné rébusy - křížovky, osmisměrky, doplňovačky a jiné rébusy 24 % Předprodej

Autor: Eva Mrázková

Běžná cena: 169 Kč

Ušetříte: 41 Kč 24 %

Naše cena: 128 Kč

Klasické české pohádky

Autor: Eva Mrázková

Běžná cena: 149 Kč

Ušetříte: 9 Kč 6 %

Naše cena: 140 Kč

Deskové hry - Procvičujeme vyjmenovaná slova B, L, M, P, S, V, Z

Deskové hry - Procvičujeme vyjmenovaná slova B, L, M, P, S, V, Z 25 %

Autor: Eva Mrázková

Běžná cena: 269 Kč

Ušetříte: 68 Kč 25 %

Naše cena: 201 Kč

Zákazníci si zakoupili s tímto produktem

Pohádky bratří Grimmů A1/A2 - Dvojjazyčná kniha pro začátečníky

Pohádky bratří Grimmů A1/A2 - Dvojjazyčná kniha pro začátečníky 25 %

Autor: Jana Navrátilová

Běžná cena: 179 Kč

Ušetříte: 45 Kč 25 %

Naše cena: 134 Kč

V zámku a v podzámčí

V zámku a v podzámčí 26 %

Autor: Božena Němcová

Běžná cena: 199 Kč

Ušetříte: 52 Kč 26 %

Naše cena: 147 Kč

České pohádky (francouzština) - Francouzko-české vydání

České pohádky (francouzština) - Francouzko-české vydání 25 %

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 399 Kč

Ušetříte: 101 Kč 25 %

Naše cena: 298 Kč

Vtipy pro děti

Vtipy pro děti 26 %

Běžná cena: 149 Kč

Ušetříte: 38 Kč 26 %

Naše cena: 111 Kč

Plus lesen und hören

Plus lesen und hören 27 %

Běžná cena: 49 Kč

Ušetříte: 13 Kč 27 %

Naše cena: 36 Kč

Učitel ve střední a jihovýchodní Evropě - Profesionalizace učitelského vzdělávání

Učitel ve střední a jihovýchodní Evropě - Profesionalizace učitelského vzdělávání 26 %

Autor: Tomáš Kasper , Markéta Pánková , Kol.

Běžná cena: 355 Kč

Ušetříte: 92 Kč 26 %

Naše cena: 263 Kč

České pohádky (italština) - Italsko-české vydání

České pohádky (italština) - Italsko-české vydání 25 %

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 399 Kč

Ušetříte: 101 Kč 25 %

Naše cena: 298 Kč

Pohádky bratří Grimmů / Märchen der Brüder Grimm

Pohádky bratří Grimmů / Märchen der Brüder Grimm 26 %

Autor: Jacob A Wilhelm Grimmovi

Běžná cena: 247 Kč

Ušetříte: 63 Kč 26 %

Naše cena: 184 Kč

Čeština nově od A do Ž

Čeština nově od A do Ž 26 %

Autor: Markéta Pravdová (Ed.)

Běžná cena: 245 Kč

Ušetříte: 64 Kč 26 %

Naše cena: 181 Kč

České pohádky (ruština) - Rusko-české vydání

České pohádky (ruština) - Rusko-české vydání 25 %

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 399 Kč

Ušetříte: 101 Kč 25 %

Naše cena: 298 Kč

Obrázkové říkanky

Obrázkové říkanky 26 %

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 189 Kč

Ušetříte: 49 Kč 26 %

Naše cena: 140 Kč

Neviditelná loajalita - Rakušané, Němci, Češi v české kultuře 19.století

Neviditelná loajalita - Rakušané, Němci, Češi v české kultuře 19.století 24 %

Autor: Kol.

Běžná cena: 385 Kč

Ušetříte: 92 Kč 24 %

Naše cena: 293 Kč

České pohádky (španělština) - Španělsko-české vydání

České pohádky (španělština) - Španělsko-české vydání 25 %

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 399 Kč

Ušetříte: 101 Kč 25 %

Naše cena: 298 Kč

Obrázkové říkanky 2

Obrázkové říkanky 2 26 %

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 189 Kč

Ušetříte: 49 Kč 26 %

Naše cena: 140 Kč

Pomístní jména v Čechách z pohledu slovotvorného

Pomístní jména v Čechách z pohledu slovotvorného 22 %

Autor: Pavel Štěpán

Běžná cena: 350 Kč

Ušetříte: 77 Kč 22 %

Naše cena: 273 Kč

Němčina pro detektivy - Detektivní příběhy s hádankou

Němčina pro detektivy - Detektivní příběhy s hádankou 25 %

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 287 Kč

Ušetříte: 73 Kč 25 %

Naše cena: 214 Kč

Sbíráme houby kapesní průvodce

Sbíráme houby kapesní průvodce 22 %

Autor: Pätzold Walter

Běžná cena: 129 Kč

Ušetříte: 28 Kč 22 %

Naše cena: 101 Kč

Průvodce lidovou kulturou

Průvodce lidovou kulturou 20 % Doprava zdarma

Autor: Milada Motlová

Běžná cena: 299 Kč

Ušetříte: 60 Kč 20 %

Naše cena: 239 Kč

Vražda pod lipami-Krimi němčina - Krimi němčina

Vražda pod lipami-Krimi němčina - Krimi němčina 25 %

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 269 Kč

Ušetříte: 68 Kč 25 %

Naše cena: 201 Kč

Kapesní atlas hub

Kapesní atlas hub 20 %

Autor: Miroslav Smotlacha

Běžná cena: 169 Kč

Ušetříte: 34 Kč 20 %

Naše cena: 135 Kč

Velké dějiny zemí Koruny české - Stát - Velké dějiny zemí Koruny české - Tematická řada

Velké dějiny zemí Koruny české - Stát - Velké dějiny zemí Koruny české - Tematická řada 20 %

Autor: Karolina Adamová , Antonín Lojek , Karel Schelle , Jaromír…

Běžná cena: 790 Kč

Ušetříte: 158 Kč 20 %

Naše cena: 632 Kč

Němčina za školou - 99+1 veselých příběhů

Němčina za školou - 99+1 veselých příběhů 24 %

Autor: Měšťan Jan

Běžná cena: 99 Kč

Ušetříte: 24 Kč 24 %

Naše cena: 75 Kč

Rostliny - Kapesní atlas

Rostliny - Kapesní atlas 22 %

Autor: Jana Martinková

Běžná cena: 269 Kč

Ušetříte: 59 Kč 22 %

Naše cena: 210 Kč

Portréty historických osobností - Nejen grafologický pohled

Portréty historických osobností - Nejen grafologický pohled 15 %

Autor: Helena Baková

Běžná cena: 199 Kč

Ušetříte: 30 Kč 15 %

Naše cena: 169 Kč

Vzpomínky z druhého kopce

Vzpomínky z druhého kopce 20 %

Autor: Jan Čech

Běžná cena: 142 Kč

Ušetříte: 28 Kč 20 %

Naše cena: 114 Kč

Kapesní průvodce přírodou - Zvířata a rostliny

Kapesní průvodce přírodou - Zvířata a rostliny 26 %

Autor: Kolektiv

Běžná cena: 299 Kč

Ušetříte: 78 Kč 26 %

Naše cena: 221 Kč

Jen Náprstková, prosím… - Neobyčejný život v dobových pramenech

Jen Náprstková, prosím… - Neobyčejný život v dobových pramenech 20 %

Autor: Milena Secká

Běžná cena: 330 Kč

Ušetříte: 66 Kč 20 %

Naše cena: 264 Kč

Pro koho krev

Pro koho krev 27 %

Autor: Jarmila Loukotková

Běžná cena: 230 Kč

Ušetříte: 62 Kč 27 %

Naše cena: 168 Kč

Hmyz - Průvodce přírodou - 3 znaky klíč ke spolehlivému určování

Hmyz - Průvodce přírodou - 3 znaky klíč ke spolehlivému určování 26 %

Autor: Siegfried Rietschel

Běžná cena: 249 Kč

Ušetříte: 65 Kč 26 %

Naše cena: 184 Kč

Básně - Věrný hlas / Zlom / Zloděj z Bagdadu / Zlatými řetězy / S lodí jež dováží čaj a kávu / Nový…

Básně - Věrný hlas / Zlom / Zloděj z Bagdadu / Zlatými řetězy / S lodí jež dováží čaj a kávu / Nový Ikaros / Nebe peklo ráj / Zrcadlo noci 26 %

Autor: Konstantin Biebl

Běžná cena: 329 Kč

Ušetříte: 86 Kč 26 %

Naše cena: 243 Kč

Nová recenze

Podělte se o svůj názor na tento titul s ostatními čtenáři.

Otázka proti spamu


Může se hodit…

Proč nakoupit u nás?

  • 171 312
    titulů v katalogu
  • 3 946
    nakladatelů v katalogu
  • 7 846
    ukázek z knih
  • Osobní odběr
    prodejna Praha 4

Přihlášení uživatele