Náš web Knihy Týden používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Zobrazit podrobnosti.

Registrace | Přihlášení


Nový zákon New Testament - Slovo na cestu New Living translation

(Produkt nebyl zatím hodnocen)

Napsat recenzi

Vydavatel:
Jazyk: čeština
Publikováno: 07/2016
Formát: 189x132x29 mm Kniha 512 stran
Cena: 262 Kč ( 238 Kč bez DPH)
Ušetříte 36 Kč (12%)
Běžná cena 298 Kč
Dostupnost:

Anotace

Slovo na cestu je čtivý, jasný a srozumitelný překlad Bible. Převádí do současné moderní češtiny teologické výrazy a formulace, které mohou být dnešnímu člověku vzdálené. Pomáhá tak čtenáři pochopit myšlenky a smysl původního biblického textu.

Velkou oblibu si získal nejen mezi začínajícími, ale i zkušenými čtenáři Bible. Ti oceňují, že mohou lépe číst i delší oddíly najednou, a objevovat tak nové souvislosti. SNC je českou obdobou populárních překladů The Living Bible a Hoffnung für alle, případně Good News Bible nebo Gute Nachricht Bibel.

Revidovaný text Nového zákona vyšel v roce 2000. Překlad Starého zákona vycházel postupně v edici Průvodce životem spolu s výkladovými poznámkami k biblickému textu. Od roku 2010 vychází překlad Slovo na cestu v nové moderní grafické úpravě včetně světově proslulých ilustrací od Annie Vallottonové.

New Living Translation je jeden z celosvětově nejpoužívanějších anglických překladů Bible. NLT poprvé vyšlo v roce 1996, jeho poslední revize je z roku 2015.

Oba překlady vycházejí ze společné tradice překladu The Living Bible a usilují o jednodušší slovní zásobu a velkou srozumitelnost, spíše než o doslovnost. Čtenář je tak veden k tomu, aby neporovnával jednotlivá slovíčka, ale ponořil se do delších pasáží biblického textu. Rozhovor obou překladů tak může být pro čtenáře zajímavým pozváním nejen do světa angličtiny, ale i do světa interpretace biblického poselství.

Kategorie

Knihovnické kódy

  • EAN: 9788075450258

Zákazníci si zakoupili s tímto produktem

Posvátná místa přírody - Kosmos pražské krajiny

Autor: Jan Tajboš

Běžná cena: 248 Kč

Ušetříte: 62 Kč 25 %

Naše cena: 186 Kč

Stručný úvod do kníh Starého zákona

Autor: Hugolin Langkammer

Běžná cena: 184 Kč

Ušetříte: 50 Kč 27 %

Naše cena: 134 Kč

Průvodce Biblí - Revidované a rozšířené vydání třímilionového bestselleru

Běžná cena: 690 Kč

Ušetříte: 172 Kč 25 %

Naše cena: 518 Kč

Slnko, mesiac, hviezdy

Běžná cena: 95 Kč

Ušetříte: 26 Kč 27 %

Naše cena: 69 Kč

Průvodce hledačů absolutna - Encyklopedie duchovních nauk

Autor: John Lash

Běžná cena: 219 Kč

Ušetříte: 57 Kč 26 %

Naše cena: 162 Kč

Ruah - Pneuma - Duch - Duch Svätý v biblickom zjavení

Autor: Leopold Slaninka

Běžná cena: 40 Kč

Ušetříte: 10 Kč 25 %

Naše cena: 30 Kč

Tajemství zimního slunovratu

Autor: Josef A. Zentrich

Běžná cena: 298 Kč

Ušetříte: 74 Kč 25 %

Naše cena: 224 Kč

Pôvod kultúry - Rozhovory s Pierpaolom Antonellom a Joaom Cezarom de Castro Rocha

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 601 Kč

Ušetříte: 162 Kč 27 %

Naše cena: 439 Kč

Taj Či - Zábavný pohyb-relaxačné meditácie

Běžná cena: 199 Kč

Ušetříte: 54 Kč 27 %

Naše cena: 145 Kč

Prosvětlete svůj život

Autor: Diana Cooper

Běžná cena: 328 Kč

Ušetříte: 82 Kč 25 %

Naše cena: 246 Kč

Putování krajinou

Běžná cena: 298 Kč

Ušetříte: 74 Kč 25 %

Naše cena: 224 Kč

Sebapoznanie - Pokus o filozofickú autobiografiu

Autor: Nikolaj Alexandrovič Berďajev

Běžná cena: 361 Kč

Ušetříte: 97 Kč 27 %

Naše cena: 264 Kč

Satanove listy

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 99 Kč

Ušetříte: 27 Kč 27 %

Naše cena: 72 Kč

Tajemství spřízněných duší

Autor: Kevin J. Todeschi

Běžná cena: 159 Kč

Ušetříte: 43 Kč 27 %

Naše cena: 116 Kč

Prorocký hlas v meste - Meditácie o prorokovi Jeremiášovi

Autor: Carlo Maria Martini

Běžná cena: 139 Kč

Ušetříte: 38 Kč 27 %

Naše cena: 101 Kč

Teológia pred Božou tvárou

Autor: Emil Krapka Sj

Běžná cena: 29 Kč

Ušetříte: 7 Kč 24 %

Naše cena: 22 Kč

Šaman - příchod síly - Na motivy filmu z trilogie "Svět nagualu"

Autor: Jaroslav A. Polák

Běžná cena: 126 Kč

Ušetříte: 34 Kč 27 %

Naše cena: 92 Kč

Sny

Autor: Sri Chinmoy

Běžná cena: 95 Kč

Ušetříte: 26 Kč 27 %

Naše cena: 69 Kč

Špiritualita podľa katechizmu katolíckej cirkvi

Autor: Alexander Puss

Běžná cena: 29 Kč

Ušetříte: 7 Kč 24 %

Naše cena: 22 Kč

Reč ticha

Autor: Eckhart Tolle

Běžná cena: 330 Kč

Ušetříte: 89 Kč 27 %

Naše cena: 241 Kč

Rabbi Šimon Bar Jochaj a Kabala

Autor: Guy Casaril

Běžná cena: 221 Kč

Ušetříte: 60 Kč 27 %

Naše cena: 161 Kč

Rozhovor s Karlom Rahnerom o pastorálnej teológii dnes

Autor: Paul M. Zulehner

Běžná cena: 244 Kč

Ušetříte: 66 Kč 27 %

Naše cena: 178 Kč

Strašidlá Marxa

Autor: Jacques Derrida

Běžná cena: 390 Kč

Ušetříte: 105 Kč 27 %

Naše cena: 285 Kč

Síla stromů

Autor: Dietmar Findling

Běžná cena: 298 Kč

Ušetříte: 74 Kč 25 %

Naše cena: 224 Kč

Symboly Inků, Májů a Aztéků - Symbolika zmizelých národů

Autor: Heike Owusu

Běžná cena: 228 Kč

Ušetříte: 57 Kč 25 %

Naše cena: 171 Kč

Rozprava o vedách a umeniach

Autor: Jean-Jacques Rousseau

Běžná cena: 249 Kč

Ušetříte: 67 Kč 27 %

Naše cena: 182 Kč

Spisy sv. Bonaventúru I. - Regula novicov Sestrám o dokonalosti života Šesť krídel serafínov

Autor: Giovanni Fidanza Bonaventura

Běžná cena: 150 Kč

Ušetříte: 40 Kč 27 %

Naše cena: 110 Kč

Svätí a blahoslavení jezuitskej rehole

Autor: Rajmund Ondruš

Běžná cena: 130 Kč

Ušetříte: 32 Kč 25 %

Naše cena: 98 Kč

Pútnici a proroci

Autor: Ondrej Lucký

Běžná cena: 129 Kč

Ušetříte: 35 Kč 27 %

Naše cena: 94 Kč

Postkritický proud v současné angloamerické teologii

Autor: Jaroslav Vokoun

Běžná cena: 69 Kč

Ušetříte: 19 Kč 28 %

Naše cena: 50 Kč

Nová recenze

Podělte se o svůj názor na tento titul s ostatními čtenáři.

Otázka proti spamu



Přihlášení uživatele