Náš web Knihy Týden používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Zobrazit podrobnosti.

Registrace | Přihlášení


Vítr z Narragansettu

(Produkt nebyl zatím hodnocen)

Napsat recenzi

Vydavatel:
Publikováno: 2003
Formát: 1× Kniha, brožovaná, 220 stran, 11 × 18 cm, česky

Dostupnost:

nebo Hlídající pes, Doporučit známému, Položit dotaz prodejci, Přidat do oblíbených

Cena: 82 Kč ( 75 Kč bez DPH)
Ušetříte 17 Kč (17%)
Běžná cena 99 Kč
Dostupnost:

Anotace

Antologie z veršů básníků Nové Anglie představuje dvacet básníků a básnířek a jsou v ní zastoupeni autoři známí a respektovaní (James Merrill, May Sartonová, Hayden Carruth, Alan Dugan), tak ti, kteří si reputaci teprve získávají. (Kathleen Lignellová, Michael Fournier, David Adams, Jeanpaul Ferro). Někteří z nich již do naší země zavítali a četli zde svoje verše (Sylvester Pollet, Burton Hatlen), jiní se sem teprve chystají.

Kategorie

Knihovnické kódy

  • ISBN: 80-86603-02-4
  • EAN: 9788086603025

Spoluautoři:

Překlad Mikeš, Petr

O pavoucích, netopýrech a věčnosti

Viktor Šlajchrt, RESPEKT, 26.5.2003

(...) Řada nejlepších básní v antologii jako by byla hotova ještě před napsáním. Ukazují tak, že se poezie obejde bez třeskutých metafor a vystačí si s pozorným popisem příznačných detailů, které se vlastní silou mění v symboly. Básníci z Nové Anglie ztělesnili přímo na americké půdě zásadní protiklad všeho, co se globálně označuje za amerikanizaci, aniž by přitom vycházeli z nějakého společného programu.

;

K přečtení

grm, LIDOVÉ NOVINY, 10.5.2003

(...) Většina autorů ctí tradiční básnické řemeslo. Jejich pevně vystavěné verše nedosahují svého účinku ani tak bohatou metaforikou, jako spíše motivickou soustředěností a rafinovaným kladením veršových předělů. Je to neokázalá, sdělná, a přitom hluboká poezie. Tím obtížnější je najít adekvátní překlad. Překladateli Petru Mikešovi, který tento skvělý a objevný výbor připravil, se to podařilo.

;

Zákazníci si zakoupili s tímto produktem

O lásce

O lásce 20 %

Autor: William Shakespeare

Běžná cena: 199 Kč

Ušetříte: 40 Kč 20 %

Naše cena: 159 Kč

Zrcadlem zrcadla

Zrcadlem zrcadla 20 %

Autor: Maris Gothóny

Běžná cena: 139 Kč

Ušetříte: 28 Kč 20 %

Naše cena: 111 Kč

Historie mraků

Historie mraků 20 %

Autor: Hans Magnus Enzensberger

Běžná cena: 162 Kč

Ušetříte: 32 Kč 20 %

Naše cena: 130 Kč

Veslovat ve slovech

Veslovat ve slovech 20 %

Autor: Andreas Patenidis

Běžná cena: 100 Kč

Ušetříte: 20 Kč 20 %

Naše cena: 80 Kč

Krása i jed - Čtyřverší irského středověku

Krása i jed - Čtyřverší irského středověku 20 %

Běžná cena: 246 Kč

Ušetříte: 49 Kč 20 %

Naše cena: 197 Kč

Laudabile Carmen část I - Římská metrika

Laudabile Carmen část I - Římská metrika 24 %

Autor: Eva Kuťáková

Běžná cena: 155 Kč

Ušetříte: 37 Kč 24 %

Naše cena: 118 Kč

Koráb korálový - Tisíc let charvátské poezie v díle stovky básníků

Koráb korálový - Tisíc let charvátské poezie v díle stovky básníků 20 %

Autor: Dušan Karpatský

Běžná cena: 490 Kč

Ušetříte: 98 Kč 20 %

Naše cena: 392 Kč

Něžný nůž

Něžný nůž 20 %

Autor: Genowefa Jakubowska-Fijałkow

Běžná cena: 149 Kč

Ušetříte: 30 Kč 20 %

Naše cena: 119 Kč

Opilý koráb

Opilý koráb 20 %

Autor: Arthur Rimbaud

Běžná cena: 258 Kč

Ušetříte: 52 Kč 20 %

Naše cena: 206 Kč

CD-Byla pastýřka malá

Obrázek produktu neni k dispozici 26 %

Běžná cena: 229 Kč

Ušetříte: 60 Kč 26 %

Naše cena: 169 Kč

Ultramarín

Ultramarín 20 %

Autor: Raymond Carver

Běžná cena: 339 Kč

Ušetříte: 68 Kč 20 %

Naše cena: 271 Kč

Zlá je naděje

Zlá je naděje 20 %

Autor: Guillaume Apollinaire

Běžná cena: 135 Kč

Ušetříte: 27 Kč 20 %

Naše cena: 108 Kč

Kleines Museum / Malé muzeum

Kleines Museum / Malé muzeum 20 %

Autor: Vilém Reichmann

Běžná cena: 69 Kč

Ušetříte: 14 Kč 20 %

Naše cena: 55 Kč

Balady Petrici Krempuha

Balady Petrici Krempuha 20 %

Autor: Miroslav Krleža

Běžná cena: 45 Kč

Ušetříte: 9 Kč 20 %

Naše cena: 36 Kč

Bestiář aneb průvod Orfeův / Le Bestiaire ou Le Cortége D´Orphée

Bestiář aneb průvod Orfeův / Le Bestiaire ou Le Cortége D´Orphée 20 %

Autor: Guillaume Apollinaire

Běžná cena: 199 Kč

Ušetříte: 40 Kč 20 %

Naše cena: 159 Kč

Ohlas Li Poa

Ohlas Li Poa 20 %

Autor: Po Li

Běžná cena: 49 Kč

Ušetříte: 10 Kč 20 %

Naše cena: 39 Kč

Český kalendář

Český kalendář 20 %

Autor: Michal Horáček

Běžná cena: 159 Kč

Ušetříte: 32 Kč 20 %

Naše cena: 127 Kč

Můj Tchaj-Šan

Můj Tchaj-Šan 26 %

Autor: Patrizia De Rachelwiltz

Běžná cena: 150 Kč

Ušetříte: 39 Kč 26 %

Naše cena: 111 Kč

Ze země pana Nikoho, Dva středoevropští básníci tváří v tvář totalitě

Ze země pana Nikoho, Dva středoevropští básníci tváří v tvář totalitě 20 %

Autor: Kolektiv autorů

Běžná cena: 165 Kč

Ušetříte: 33 Kč 20 %

Naše cena: 132 Kč

Ráj a peklo lásky ve španělských zpěvnících z 15. století

Ráj a peklo lásky ve španělských zpěvnících z 15. století 20 %

Autor: Miloslav Uličný

Běžná cena: 299 Kč

Ušetříte: 60 Kč 20 %

Naše cena: 239 Kč

Hrst písku

Hrst písku 20 %

Běžná cena: 140 Kč

Ušetříte: 28 Kč 20 %

Naše cena: 112 Kč

Zelené evangelium

Zelené evangelium 20 %

Autor: Bohdan Ihor Antonyč

Běžná cena: 80 Kč

Ušetříte: 16 Kč 20 %

Naše cena: 64 Kč

Tahle báseň je pro medvěda

Tahle báseň je pro medvěda 20 %

Autor: Gary Snyder

Běžná cena: 169 Kč

Ušetříte: 34 Kč 20 %

Naše cena: 135 Kč

Revolver Revue 82 + Martin Ryšavý: Stanice Čtyřsloupový ostrov

Revolver Revue 82 + Martin Ryšavý: Stanice Čtyřsloupový ostrov 20 %

Běžná cena: 178 Kč

Ušetříte: 36 Kč 20 %

Naše cena: 142 Kč

Coimbra

Coimbra 20 %

Autor: Werner Lambercy

Běžná cena: 220 Kč

Ušetříte: 44 Kč 20 %

Naše cena: 176 Kč

Písně z Ostrova vážek

Písně z Ostrova vážek 20 %

Běžná cena: 198 Kč

Ušetříte: 40 Kč 20 %

Naše cena: 158 Kč

Zbornaplaz - aneb Adolf Born a Christian Morgenstern

Zbornaplaz - aneb Adolf Born a Christian Morgenstern 20 %

Autor: Christian Morgenstern

Běžná cena: 499 Kč

Ušetříte: 100 Kč 20 %

Naše cena: 399 Kč

Cikánské romance / Romancero Gitano

Cikánské romance / Romancero Gitano 26 %

Autor: Federico García Lorca

Běžná cena: 229 Kč

Ušetříte: 60 Kč 26 %

Naše cena: 169 Kč

Nářek kněze - Skarga ksiedza

Nářek kněze - Skarga ksiedza 26 %

Autor: Franciszek Kamecki

Běžná cena: 140 Kč

Ušetříte: 36 Kč 26 %

Naše cena: 104 Kč

Sonety / The Sonnets

Sonety / The Sonnets 20 %

Autor: William Shakespeare

Běžná cena: 349 Kč

Ušetříte: 70 Kč 20 %

Naše cena: 279 Kč

Nová recenze

Podělte se o svůj názor na tento titul s ostatními čtenáři.

Otázka proti spamu


Může se hodit…

Proč nakoupit u nás?

  • 171 312
    titulů v katalogu
  • 3 946
    nakladatelů v katalogu
  • 7 846
    ukázek z knih
  • Osobní odběr
    prodejna Praha 4

Přihlášení uživatele